«Времена Года»

Переложение «Времён Года» Антонио Вивальди для балалайки и клавира приурочено к 300-летию рождения знаменитых концертов. Впервые в истории исполнительства на этом инструменте появилась возможность представить цикл целиком. Премьера переложения состоялась 4 марта 2023 года в Санкт-Петербурге, в библиотеке «Старая Коломна». Перед этим Сезоны были исполнены мною в Новосибирской филармонии в сопровождении ансамбля ранней музыки «INSULA MAGICA» 18 декабря 2022 г.

Кроме собственно нотного текста представлены оригинальные переводы с итальянского на русский сонетов Вивальди, предпосланных композитором к каждому из четырех концертов. 

При подготовке партии балалайки я опирался на уртекст, изданный под редакцией Кристофера Хогвуда: BÄRENREITER URTEXT TP 399 (2002 г.). В качестве партии клавира с незначительными изменениями использовано переложение Имре Шуйока: Editio Musica Budapest Z4617, Z4618, Z4619 и Z4620 (1967 г.)

Ваш Денис Пенюгин

Концерт №1 «Весна» Op. 8 No. 1 — RV 269

А.-Вивальди_Весна


Концерт №2 «Лето» Op. 8 No. 2 — RV 315

А.-Вивальди_Лето


Концерт №3 «Осень» Op. 8 No. 3 — RV 293

А.-Вивальди_Осень


Концерт №4 «Зима» Op. 8 No. 4 — RV 297

А.-Вивальди_Зима